Home » Quotes & Messages » 120 Beautiful Phrases in CATALAN – And their meaning!

120 Beautiful Phrases in CATALAN – And their meaning!

He Catalan is a Romance language spoken by about ten million people around the world. While it is true that the majority of these speakers are from Catalonia, Catalan is also spoken in large parts of the Valencian Community, Andorra, the Balearic Islands, the Aragon Strip, the French region of Roussillon, the Italian city of Alghero and the Murcian region of El Carche.

But that’s not all, since there are also small communities around the globe that communicate in Catalan on a regular basis, the most relevant of these being Argentina, where there are almost 200,000 Catalan speakers. If you also want to discover Catalan phrases to learn this wonderful language and soak up the Catalan culture, in this selection of 120 phrases in Catalan You will find quotes and expressions with their meaning… let’s go!

Beautiful phrases in Catalan and their meaning

There are many beautiful phrases in Catalan which, once you know the language, you can appreciate its deep meaning.

If you want to start getting familiar with the language, don’t miss the following beautiful phrases in Catalan and their meaning.

We cannot be more if we are not happy. (We can never be if we are not free)

Salvador Espriu

I do not estimate anything other than the traveling shadow of a child. (I love nothing more than the traveling shadow of a cloud)

Salvador Espriu

The veritable enemy is l’oblit.

Josep Maria Capdevila

Don’t wait for anyone, wait for everything from you. (Don’t expect anything from anyone, expect everything from yourself)

Combatre’s un mateix is ​​the most difficult war; and win the most beautiful victory. (Fighting with oneself is the most difficult war; and defeating oneself is the most beautiful victory)

Friedrich Von Logau

The paoroses presons, the ones that fan patir, are the imaginative presons. (The terrifying prisons, the ones that make you suffer, are the imaginary prisons)

Pere Coromines

If you are somies, that followed both the ulls oberts. (If you dream, let it be with your eyes open)

Congratulations are a journey, not a goal. (Happiness is a path, not a goal)

It is the joy of those who love you, the sadness of those who hate you and the worry of those who grow old. (We are the joy of those who love us, the sorrow of those who hate us and the concern of those who envy us)

The important things are the ones that don’t look good. (The important things are the ones that don’t seem important)

Mercè Rodoreda

Life teaches you that if you believe in yourself, everything is possible. (Life teaches you that if you believe in yourself, anything is possible)

Atzar received three gifts: having been born, from a lower class and born oppressed. I the atzur tree to be three volts rebel. (At random I am grateful for three gifts: having been born a woman, from a lower class and an oppressed nation. And the murky blue of being a rebel three times)

Maria Mercè Marçal

If you search beautiful phrases in Catalanyou cannot miss this mythical quote from Maria Mercè Marçal, one of the most relevant and influential writers of Catalan literature.

If you want to discover more Phrases of strong women, you will like this other article.

Together we can arrive more rainy. (Together we can go further)

I esteem life so much that the faig meva moltes vegades. (I love life so much that I make it mine many times)

Montserrat Roig

La paraula millor la tens a l’anima. (You have the best word in your soul)

Joan Maragall

They will be able to pluck all the flowers, but they will not be able to capture the spring. (They can pluck all the flowers, but they can’t stop the spring)

If you want to know as much as you want to possess! (If you dared to know as much as you dared to possess!)

Carles Riba

A culture is only alive to the extent that it is conflictive. (A culture is only alive to the extent that it is conflictive)

Manuel de Pedrolo

Catalan love phrases

If you want to dedicate some romantic and tender words to a Catalan speaker, this section is perfect for you. We share some with you love phrases in catalan to conquer that special person.

You make the most beautiful life. (You make my life more beautiful)

Al teu costat always hi ha motius per somriure. (At your side there are always reasons to smile)

The one I like most about the house is the one I share it with. (What I like most about home is who I share it with)

Hi there are people who now arrange to have a hug. (There are people who fix everything with a hug)

I don’t think our story remained perfect because it was wonderful. (Our story doesn’t have to be perfect for it to be wonderful)

Love is not a cure, but it is the only cure for all evils. (Love does not cure you, but it is the only cure for all ills)

In the mouth the fan is missing my petons. (Your mouth needs my kisses)

It does not pretend to be the most sincere life, but it is the most preferred part. (I don’t pretend to be your whole life, but your favorite part)

In my defense, I will say that you are going to sleep first. (In my defense, I will say that you smiled at me first)

Deixa’m fer-te un petó, of those that mai s’obliden, neither in other keys, nor in other nights, nor in other vines. (Let me give you a kiss, one of those that you never forget, not on other lips, not on other nights, not in other lives)

I love you estiguis on estiguis. I on don’t estiguis too. (I love you wherever you are. And wherever you are not too)

For me, love will always last your name. (For me, love will always have your name)

The dark scale of the barana design. (The dark staircase of desire has no railing)

Maria Mercè Marçal

The best strategy is that one day something happens, I don’t know how or what pretext, per fi em necessitis. (My strategy is that one day, I don’t know how, or under what pretext, you will finally need me)

I és que mai no ho diem tot perquè ens queríem buits. (And we never say it all because we would be left empty)

Teresa Pamies

If the bonic fora sin, you don’t have to lose de Déu. (If beauty were a sin, you would not have forgiveness from God)

Love is a matter of two, the problem is that there are people who do not know how to share. (Love is a matter of two, the problem is that there are people who don’t know how to count)

I also love s’aprèn. (You also learn from love)

You are the exception to all the slightest mistakes. (You are the exception to all my mistakes)

Millions of smiles in the world, and the tea is the only one that returns to the world. (Millions of smiles in the world, and yours is the only one that drives me crazy)

Phrases in Catalan for WhatsApp

Phrases for WhatsApp or other social networks are usually short and deep, since in a few words they must convey a precise and usually intimate meaning that expresses how you feel.

If you like some phrases in Catalan for WhatsApp either short catalan phrases For other social networks, here are some of our favorites!

With you I have arrived to touch the cell phone. (With you I have reached the sky)

The most important thing you have to believe in is with your mateix. (The most important thing you have to believe in is yourself)

Mai li donis el cor a qui només searchqui pell. (Never give your heart to someone who is only looking for skin)

The most important trip is the one you take with your mate. (The most important journey is the one you take with yourself)

When you arrive at the summit of the muntanya, keep climbing. (When you reach the top of the mountain, keep climbing)

Donate, for example, tea more effectively than you can tell them. (Giving example is more effective than rules)

You will always be the most beautiful coincidence in my life. (You will always be the most beautiful coincidence of my life)

The only thing that doesn’t work is where you stop trying. (The only thing that never works is what you stop trying)

If you have to sort through the doors, you will have space to let your sleep enter. (If you let your fears out, you will have space to let your dreams in)

We cannot do great things, but we can do petite things with a great love. (We cannot do great things, but we can do small things with great love)

Mother Teresa of Calcutta

You are the song that I might write too… (You are the song that maybe I will write tomorrow)

Sau

Sau It was a group of Catalan rock music Also known outside of Catalonia for such iconic songs as “Boig per tu” (Crazy about you), covered on multiple occasions and in different languages.

Do you like love song phrases? If so, don’t miss the next article.

The bed frames cannot be amansits. (Dreamers cannot be tamed)

You will be here at the end of the last page of the book of my best life. (I want to be by your side until the last page of the book of my life)

Res is not able to compare to all the ones who em diuen els teus ulls. (Nothing can compare to what your eyes tell me)

Motivating phrases in Catalan

Do you want to cheer up someone special but don’t know how to do it in an original way? We present you some motivational phrases in Catalan perfect to make that close friend smile or remind that special person how much they are worth. Let’s go there!

When you plant beautiful things, you believe you face better things. (When you plant beautiful things, even better things grow)

Tot te un finale… fins i tot els problems. (Everything has an end, even problems)

It’s impossible to beat someone who isn’t even better. (It is impossible to beat someone who never gives up)

The passat cannot be exchanged, but the future is within your reach. (The past cannot be changed, but the future is in your hands)

Only you can establish the limits that you are capable of fer. (Only you can set the limits of what you are capable of doing)

You have to forgive to oblidar and oblidar to be able to feel another cop. (You must forgive to forget and forget to feel again)

Become the person you are looking for. (Become the person you were looking for)

Always remember to be the best version of your mateix. (Always remember to be the best version of yourself)

Only in the most difficult moments are the heroes who carry them. (Only in the most difficult moments does the hero inside us come out)

Get ready, you’ll be ready and you’ll be able to start eating the world. (Get ready, soon you will be fine and you can start taking on the world)

Cauràs set cops però t’aixecaràs vuit. (You will fall seven times but you will get up eight)

Phrases made in Catalan and their meaning

If you like Catalan phrases to learnnothing better than some phrases made in Catalan and their meaning to communicate like a native and understand where these expressions come from… take note!

Snort and fer blisters. (Blow and make bottles)

In Spanish, a similar expression would be “sew and sing.” That is to say, that something is very simple. We continue with some phrases in Catalan to learn.

Pagant, Sant Pere sings. (Paying, Saint Peter sings)

One of the phrases in Catalan most common to talk about the value of money. It means that when there is money involved, anything is possible.

Déu n’hi do (God give him)

One of the most used phrases in catalan. Although the translation…

Read Also:  The best phrases to share with your partner. Unforgettable!

Are You Ready to Discover Your Twin Flame?

Answer just a few simple questions and Psychic Jane will draw a picture of your twin flame in breathtaking detail:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Los campos marcados con un asterisco son obligatorios *

*

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.